{"id":2137,"date":"2017-04-21T14:32:20","date_gmt":"2017-04-21T12:32:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/?p=2137"},"modified":"2017-04-25T08:50:52","modified_gmt":"2017-04-25T06:50:52","slug":"predstavitev-knjige-svi-na-noge-svi-van-da-pobjeda-bude-sto-sjajnija","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-svi-na-noge-svi-van-da-pobjeda-bude-sto-sjajnija\/","title":{"rendered":"Predstavitev knjige &#8220;Svi na noge, svi van, da pobjeda bude \u0161to sjajnija!&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Zagreb \u2013 V Slovenskem domu je v sklopu manifestacije No\u010d knjige v petek, 21. aprila 2017, predstavljena knjiga <em>Svi na noge, svi van, da pobjeda bude \u0161to sjajnija!<\/em><em>, <\/em>ki jo je napisal prof. dr. sc. <strong>Bojan Balkovec<\/strong> z ljubljanske Filozofske fakultete, a iz sloven\u0161\u010dine v hrva\u0161\u010dino jo je prevedla <strong>Anita Peti-Stan\u010di\u0107<\/strong>. Predstavitev je v imenu zalo\u017eni\u0161ke hi\u0161e Srednja Evropa vodil prof. dr. sc. <strong>Damir Agi\u010di\u0107<\/strong>. O knjigi sta govorila tudi sam avtor in recenzent prof. dr. sc. <strong>Ivica \u0160ute<\/strong> z Univerze v Zagrebu. (akm)<\/p>\n<p>Ve\u010d v Novem odmevu 62.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-2137 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/Bojan-Balkovec.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/Bojan-Balkovec-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2160\" srcset=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/Bojan-Balkovec-200x267.jpg 200w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/Bojan-Balkovec-225x300.jpg 225w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/Bojan-Balkovec-400x533.jpg 400w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/Bojan-Balkovec-600x800.jpg 600w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/Bojan-Balkovec-768x1024.jpg 768w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/Bojan-Balkovec-800x1066.jpg 800w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/Bojan-Balkovec.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2160'>\n\t\t\t\tProf. dr. sc. Bojan Balkovec.\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/svi-na-noge1-Sute_Balkovec_Agicic.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/svi-na-noge1-Sute_Balkovec_Agicic-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2165\" srcset=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/svi-na-noge1-Sute_Balkovec_Agicic-200x150.jpg 200w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/svi-na-noge1-Sute_Balkovec_Agicic-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/svi-na-noge1-Sute_Balkovec_Agicic-400x300.jpg 400w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/svi-na-noge1-Sute_Balkovec_Agicic-600x450.jpg 600w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/svi-na-noge1-Sute_Balkovec_Agicic-768x576.jpg 768w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/svi-na-noge1-Sute_Balkovec_Agicic-800x600.jpg 800w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/svi-na-noge1-Sute_Balkovec_Agicic.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2165'>\n\t\t\t\tProf. dr. sc. Ivica \u0160ute, prof. dr. sc. Bojan Balkovec, prof. dr. sc. Damir Agi\u010di\u0107 (z leve).\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zagreb \u2013 V Slovenskem domu je v sklopu manifestacije No\u010d knjige v petek, 21. aprila 2017, predstavljena knjiga Svi na noge, svi van, da pobjeda bude \u0161to sjajnija!, ki jo je napisal prof. dr. sc. Bojan Balkovec z ljubljanske Filozofske fakultete, a iz sloven\u0161\u010dine v hrva\u0161\u010dino jo je prevedla Anita Peti-Stan\u010di\u0107. Predstavitev je v imenu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2141,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Predstavitev knjige &quot;Svi na noge, svi van, da pobjeda bude \u0161to sjajnija!&quot; | Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-svi-na-noge-svi-van-da-pobjeda-bude-sto-sjajnija\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Predstavitev knjige &quot;Svi na noge, svi van, da pobjeda bude \u0161to sjajnija!&quot; | Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zagreb \u2013 V Slovenskem domu je v sklopu manifestacije No\u010d knjige v petek, 21. aprila 2017, predstavljena knjiga Svi na noge, svi van, da pobjeda bude \u0161to sjajnija!, ki jo je napisal prof. dr. sc. Bojan Balkovec z ljubljanske Filozofske fakultete, a iz sloven\u0161\u010dine v hrva\u0161\u010dino jo je prevedla Anita Peti-Stan\u010di\u0107. Predstavitev je v imenu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-svi-na-noge-svi-van-da-pobjeda-bude-sto-sjajnija\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-21T12:32:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-25T06:50:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/svi_na_noge.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"agata\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"agata\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-svi-na-noge-svi-van-da-pobjeda-bude-sto-sjajnija\/\",\"url\":\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-svi-na-noge-svi-van-da-pobjeda-bude-sto-sjajnija\/\",\"name\":\"Predstavitev knjige \\\"Svi na noge, svi van, da pobjeda bude \u0161to sjajnija!\\\" | Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-21T12:32:20+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-25T06:50:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/#\/schema\/person\/a34ecc40aa73e6dd78780facef777d32\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-svi-na-noge-svi-van-da-pobjeda-bude-sto-sjajnija\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-svi-na-noge-svi-van-da-pobjeda-bude-sto-sjajnija\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-svi-na-noge-svi-van-da-pobjeda-bude-sto-sjajnija\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Predstavitev knjige &#8220;Svi na noge, svi van, da pobjeda bude \u0161to sjajnija!&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/\",\"name\":\"Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/#\/schema\/person\/a34ecc40aa73e6dd78780facef777d32\",\"name\":\"agata\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/42c070b2dbf14a48e0639733f946c907?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/42c070b2dbf14a48e0639733f946c907?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"agata\"},\"url\":\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/author\/agata\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Predstavitev knjige \"Svi na noge, svi van, da pobjeda bude \u0161to sjajnija!\" | Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-svi-na-noge-svi-van-da-pobjeda-bude-sto-sjajnija\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Predstavitev knjige \"Svi na noge, svi van, da pobjeda bude \u0161to sjajnija!\" | Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb","og_description":"Zagreb \u2013 V Slovenskem domu je v sklopu manifestacije No\u010d knjige v petek, 21. aprila 2017, predstavljena knjiga Svi na noge, svi van, da pobjeda bude \u0161to sjajnija!, ki jo je napisal prof. dr. sc. Bojan Balkovec z ljubljanske Filozofske fakultete, a iz sloven\u0161\u010dine v hrva\u0161\u010dino jo je prevedla Anita Peti-Stan\u010di\u0107. Predstavitev je v imenu [&hellip;]","og_url":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-svi-na-noge-svi-van-da-pobjeda-bude-sto-sjajnija\/","og_site_name":"Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb","article_published_time":"2017-04-21T12:32:20+00:00","article_modified_time":"2017-04-25T06:50:52+00:00","og_image":[{"width":960,"height":960,"url":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/svi_na_noge.png","type":"image\/png"}],"author":"agata","twitter_misc":{"Written by":"agata","Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-svi-na-noge-svi-van-da-pobjeda-bude-sto-sjajnija\/","url":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-svi-na-noge-svi-van-da-pobjeda-bude-sto-sjajnija\/","name":"Predstavitev knjige \"Svi na noge, svi van, da pobjeda bude \u0161to sjajnija!\" | Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/#website"},"datePublished":"2017-04-21T12:32:20+00:00","dateModified":"2017-04-25T06:50:52+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/#\/schema\/person\/a34ecc40aa73e6dd78780facef777d32"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-svi-na-noge-svi-van-da-pobjeda-bude-sto-sjajnija\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-svi-na-noge-svi-van-da-pobjeda-bude-sto-sjajnija\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-svi-na-noge-svi-van-da-pobjeda-bude-sto-sjajnija\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Predstavitev knjige &#8220;Svi na noge, svi van, da pobjeda bude \u0161to sjajnija!&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/#website","url":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/","name":"Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/#\/schema\/person\/a34ecc40aa73e6dd78780facef777d32","name":"agata","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/42c070b2dbf14a48e0639733f946c907?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/42c070b2dbf14a48e0639733f946c907?s=96&d=mm&r=g","caption":"agata"},"url":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/author\/agata\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2137"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2137"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2167,"href":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2137\/revisions\/2167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2141"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}