{"id":7545,"date":"2025-11-21T16:28:23","date_gmt":"2025-11-21T15:28:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/?p=7545"},"modified":"2025-12-03T16:37:38","modified_gmt":"2025-12-03T15:37:38","slug":"predstavitev-knjige-spomini-na-babicino-kuhinjo-sjecanja-na-bakinu-kuhinju","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-spomini-na-babicino-kuhinjo-sjecanja-na-bakinu-kuhinju\/","title":{"rendered":"Predstavitev knjige Spomini na babi\u010dino kuhinjo \/ Sje\u0107anja na bakinu kuhinju"},"content":{"rendered":"<p>V petek, 21. novembra 2025, je bila v Slovenskem domu Zagreb predstavljena dvojezi\u010dna knjiga <em>Spomini na babi\u010dino kuhinjo\/Sje\u0107anja na bakinu kuhinju<\/em>, avtorice Marjete Trkman Kravar.<\/p>\n<p>Strastna kuharica in zbirateljica tradicionalnih kuharskih knjig z vsega sveta, \u010dlanica Slovenskega doma Zagreb in Sveta slovenske narodne manj\u0161ine Mesta Zagreb, Marjeta Trkman Kravar, je predlagala nastanek knjige receptov in s pomo\u010djo \u010dlanic Slovenskega doma Zagreb in Metke Stari\u010d iz Zavoda Parnas iz Velikih La\u0161\u010d, zbrala 60 receptov za tradicionalne slovenske jedi za praznike, dru\u017einske praznike in druge prilo\u017enosti, ki jih spominjajo na dru\u017einski dom in tradicijo njihove domovine, kuhinjo njihovih babic.<\/p>\n<p>Avtorica knjige je spregovorila o nastanku knjige, recenzentka, etnologinja dr. Lea Ku\u017enik, ki je sicer zaposlena na Biotehni\u0161kem izobra\u017eevalnem centru Ljubljana in na vi\u0161ji \u0161oli predava kulturno dedi\u0161\u010dino, pa je izpostavila: \u00bbTo ni navadna kuharska knjiga, to je v prvi vrsti knjiga, ki povezuje &#8211; dru\u017eine ter zgodbe iz preteklosti in sodobnosti, tako da je v njej veliko \u010dustev in veliko sodelovanja. V resnici je to knjiga identitete, identitete Slovencev, ki \u017eivijo tukaj v Zagrebu, in to se mi zdi njeno bistvo &#8230; Slovenke, ki so prispevale recepte, so se dve leti povezovale, zbirale, pogovarjale in sodelovale, v knjigo pa so res vpete \u017eivljenjske, dru\u017einske zgodbe, medtem ko bralec dobi tudi vpogled v lonce, pe\u010dice doma\u010dih kuhinj.\u00ab Dodala je, da so Slovenke v Zagrebu v knjigi nevede zbrale jedi iz skoraj vseh gastronomskih regij, znanih v Sloveniji, saj studi ame prihajajo iz razli\u010dnih delov Slovenije.<\/p>\n<p>Predstavitev knjige sta z glasbenimi to\u010dkami obogatila \u0161tudenta zagreb\u0161ke glasbene akademije Ne\u017ea Poga\u010dar in Toma Zadro. \u0160tevilni obiskovalci so na koncu lahko poskusili \u0161e nekatere jedi, ki so jih \u010dlanice pripravile po receptih iz knjige S<em>pomini na babi\u010dino kuhinjo\/Sje\u0107anja na bakinu kuhinju<\/em>. (akm \/ STA)<\/p>\n<p>Ve\u010d v Novem odmevu 89.<\/p>\n<p>Foto: Narcisa Pote\u017eica, Antun Bukovec, Jo\u017ee Stari\u010d-Zavod Parnas, Lino Photography<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 25%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-7545 gallery-columns-4 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Naslovnica_Lino-Photography.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Naslovnica_Lino-Photography-300x185.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Naslovnica_Lino-Photography-200x123.jpg 200w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Naslovnica_Lino-Photography-300x185.jpg 300w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Naslovnica_Lino-Photography-400x247.jpg 400w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Naslovnica_Lino-Photography-600x370.jpg 600w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Naslovnica_Lino-Photography.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB1.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB1-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB1-66x66.jpg 66w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB1-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB1-200x200.jpg 200w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB1-300x300.jpg 300w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB1-400x400.jpg 400w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB1-600x600.jpg 600w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB1.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Marjeta-Trkman-Kravar_Lino-Photography.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"209\" height=\"300\" src=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Marjeta-Trkman-Kravar_Lino-Photography-209x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Marjeta-Trkman-Kravar_Lino-Photography-200x288.jpg 200w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Marjeta-Trkman-Kravar_Lino-Photography-209x300.jpg 209w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Marjeta-Trkman-Kravar_Lino-Photography-400x575.jpg 400w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Marjeta-Trkman-Kravar_Lino-Photography-600x863.jpg 600w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Marjeta-Trkman-Kravar_Lino-Photography.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB2.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB2-213x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB2-100x141.jpg 100w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB2-150x212.jpg 150w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB2-200x281.jpg 200w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB2-213x300.jpg 213w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB2-400x563.jpg 400w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB2-600x844.jpg 600w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB2.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB3.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"224\" src=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB3-300x224.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB3-200x149.jpg 200w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB3-300x224.jpg 300w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB3-400x298.jpg 400w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB3-600x447.jpg 600w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB3.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Lea-Kuznik_foto-Lino-Photography.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"220\" src=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Lea-Kuznik_foto-Lino-Photography-300x220.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Lea-Kuznik_foto-Lino-Photography-200x147.jpg 200w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Lea-Kuznik_foto-Lino-Photography-300x220.jpg 300w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Lea-Kuznik_foto-Lino-Photography-400x294.jpg 400w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Lea-Kuznik_foto-Lino-Photography-600x441.jpg 600w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Lea-Kuznik_foto-Lino-Photography.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK3.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK3-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK3-66x66.jpg 66w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK3-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK3-200x200.jpg 200w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK3-300x300.jpg 300w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK3-400x400.jpg 400w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK3-600x600.jpg 600w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK3.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Marjeta-Trkman-Kravar_Metka-in-Joze-Staric_Zavod-Parnas.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Marjeta-Trkman-Kravar_Metka-in-Joze-Staric_Zavod-Parnas-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Marjeta-Trkman-Kravar_Metka-in-Joze-Staric_Zavod-Parnas-200x267.jpg 200w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Marjeta-Trkman-Kravar_Metka-in-Joze-Staric_Zavod-Parnas-225x300.jpg 225w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Marjeta-Trkman-Kravar_Metka-in-Joze-Staric_Zavod-Parnas-400x533.jpg 400w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Marjeta-Trkman-Kravar_Metka-in-Joze-Staric_Zavod-Parnas-600x800.jpg 600w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Marjeta-Trkman-Kravar_Metka-in-Joze-Staric_Zavod-Parnas.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK1.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK1-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK1-66x66.jpg 66w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK1-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK1-200x200.jpg 200w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK1-300x300.jpg 300w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK1-400x400.jpg 400w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK1-600x600.jpg 600w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK1.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK2.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK2-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK2-66x66.jpg 66w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK2-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK2-200x200.jpg 200w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK2-300x300.jpg 300w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK2-400x400.jpg 400w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK2-600x600.jpg 600w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK2.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK5.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK5-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK5-66x66.jpg 66w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK5-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK5-200x200.jpg 200w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK5-300x300.jpg 300w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK5-400x400.jpg 400w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK5-600x600.jpg 600w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK5.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB4.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB4-200x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB4-200x300.jpg 200w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB4-400x600.jpg 400w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB4-600x900.jpg 600w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB4-683x1024.jpg 683w, http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BK_AB4.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V petek, 21. novembra 2025, je bila v Slovenskem domu Zagreb predstavljena dvojezi\u010dna knjiga Spomini na babi\u010dino kuhinjo\/Sje\u0107anja na bakinu kuhinju, avtorice Marjete Trkman Kravar. Strastna kuharica in zbirateljica tradicionalnih kuharskih knjig z vsega sveta, \u010dlanica Slovenskega doma Zagreb in Sveta slovenske narodne manj\u0161ine Mesta Zagreb, Marjeta Trkman Kravar, je predlagala nastanek knjige receptov in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7560,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Predstavitev knjige Spomini na babi\u010dino kuhinjo \/ Sje\u0107anja na bakinu kuhinju | Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-spomini-na-babicino-kuhinjo-sjecanja-na-bakinu-kuhinju\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Predstavitev knjige Spomini na babi\u010dino kuhinjo \/ Sje\u0107anja na bakinu kuhinju | Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V petek, 21. novembra 2025, je bila v Slovenskem domu Zagreb predstavljena dvojezi\u010dna knjiga Spomini na babi\u010dino kuhinjo\/Sje\u0107anja na bakinu kuhinju, avtorice Marjete Trkman Kravar. Strastna kuharica in zbirateljica tradicionalnih kuharskih knjig z vsega sveta, \u010dlanica Slovenskega doma Zagreb in Sveta slovenske narodne manj\u0161ine Mesta Zagreb, Marjeta Trkman Kravar, je predlagala nastanek knjige receptov in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-spomini-na-babicino-kuhinjo-sjecanja-na-bakinu-kuhinju\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-21T15:28:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T15:37:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Naslovnica_Lino-Photography.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"agata\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"agata\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-spomini-na-babicino-kuhinjo-sjecanja-na-bakinu-kuhinju\/\",\"url\":\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-spomini-na-babicino-kuhinjo-sjecanja-na-bakinu-kuhinju\/\",\"name\":\"Predstavitev knjige Spomini na babi\u010dino kuhinjo \/ Sje\u0107anja na bakinu kuhinju | Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-21T15:28:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T15:37:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/#\/schema\/person\/a34ecc40aa73e6dd78780facef777d32\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-spomini-na-babicino-kuhinjo-sjecanja-na-bakinu-kuhinju\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-spomini-na-babicino-kuhinjo-sjecanja-na-bakinu-kuhinju\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-spomini-na-babicino-kuhinjo-sjecanja-na-bakinu-kuhinju\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Predstavitev knjige Spomini na babi\u010dino kuhinjo \/ Sje\u0107anja na bakinu kuhinju\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/\",\"name\":\"Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/#\/schema\/person\/a34ecc40aa73e6dd78780facef777d32\",\"name\":\"agata\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/42c070b2dbf14a48e0639733f946c907?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/42c070b2dbf14a48e0639733f946c907?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"agata\"},\"url\":\"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/author\/agata\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Predstavitev knjige Spomini na babi\u010dino kuhinjo \/ Sje\u0107anja na bakinu kuhinju | Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-spomini-na-babicino-kuhinjo-sjecanja-na-bakinu-kuhinju\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Predstavitev knjige Spomini na babi\u010dino kuhinjo \/ Sje\u0107anja na bakinu kuhinju | Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb","og_description":"V petek, 21. novembra 2025, je bila v Slovenskem domu Zagreb predstavljena dvojezi\u010dna knjiga Spomini na babi\u010dino kuhinjo\/Sje\u0107anja na bakinu kuhinju, avtorice Marjete Trkman Kravar. Strastna kuharica in zbirateljica tradicionalnih kuharskih knjig z vsega sveta, \u010dlanica Slovenskega doma Zagreb in Sveta slovenske narodne manj\u0161ine Mesta Zagreb, Marjeta Trkman Kravar, je predlagala nastanek knjige receptov in [&hellip;]","og_url":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-spomini-na-babicino-kuhinjo-sjecanja-na-bakinu-kuhinju\/","og_site_name":"Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb","article_published_time":"2025-11-21T15:28:23+00:00","article_modified_time":"2025-12-03T15:37:38+00:00","og_image":[{"width":700,"height":432,"url":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Naslovnica_Lino-Photography.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"agata","twitter_misc":{"Written by":"agata","Est. reading time":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-spomini-na-babicino-kuhinjo-sjecanja-na-bakinu-kuhinju\/","url":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-spomini-na-babicino-kuhinjo-sjecanja-na-bakinu-kuhinju\/","name":"Predstavitev knjige Spomini na babi\u010dino kuhinjo \/ Sje\u0107anja na bakinu kuhinju | Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/#website"},"datePublished":"2025-11-21T15:28:23+00:00","dateModified":"2025-12-03T15:37:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/#\/schema\/person\/a34ecc40aa73e6dd78780facef777d32"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-spomini-na-babicino-kuhinjo-sjecanja-na-bakinu-kuhinju\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-spomini-na-babicino-kuhinjo-sjecanja-na-bakinu-kuhinju\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/predstavitev-knjige-spomini-na-babicino-kuhinjo-sjecanja-na-bakinu-kuhinju\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Predstavitev knjige Spomini na babi\u010dino kuhinjo \/ Sje\u0107anja na bakinu kuhinju"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/#website","url":"https:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/","name":"Slovenski dom in Svet slovenske nacionalne manj\u0161ine Mesta Zagreb","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/#\/schema\/person\/a34ecc40aa73e6dd78780facef777d32","name":"agata","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/42c070b2dbf14a48e0639733f946c907?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/42c070b2dbf14a48e0639733f946c907?s=96&d=mm&r=g","caption":"agata"},"url":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/author\/agata\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7545"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7545"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7563,"href":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7545\/revisions\/7563"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7560"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slovenci-zagreb.hr\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}