Obe dvojezični monografiji sta izšli leta 2020 oziroma 2021, a sta bili zaradi neugodnih epidemioloških razmer in potresa številnemu občinstvu v Slovenskem domu Zagreb predstavljeni šele danes. Avtorica Polona Jurinić, dolgoletna članica Slovenskega doma Zagreb in Sveta slovenske narodne manjšine Mesta Zagreb, je poudarila, da monografija Slovenske barve Zagreba in okolice vsebuje fotografije stavb pred zagrebškim potresom, ki je na večini njih povzročil škodo. Predstavljeni so umetniki slovenskih korenin in njihova dela, ki so ali jih lahko „najdemo” v Zagrebu in okolici – monografija odpira pogled v mnoge cerkve, muzeje, galerije, ulice, trge in parke, ki so jih opremili in uredili slovenski umetniki in hrvaški umetniki slovenskih korenin.
Monografijo Pavlinci in njihovi samostani je avtorica pisala štiri leta, obdelala je 46 samostanov in 16 cerkev ter kapelic na področju Hrvaške, Slovenije, Banata in Bačke. Pri njenem nastanku ji je z dragocenimi nasveti pomagal filolog in literarni zgodovinar, akademik Josip Bratulić, ki je na predstavitvi govoril o pavlincih – njihovi zgodovini, pomenu in sledovih, ki so jih pustili na našem območju. (akm)
Več v Novem odmevu 78.
Foto: akm
-
- Polona Jurinić je v monografiji Slovenske barve Zagreba in okolice zbrala podatke o Slovencih, ki so s svojim delom pustili pečat v arhitekturi, kiparstvu in slikarstvu v krajih: Samobor, Kuče, Sesvete, Vrapče, Markuševec, Remete itd.
-
- Nahaja se na: http://www.slovenci-zagreb.hr/si/wp-content/uploads/sites/2/2017/04/Slovenske-boje_zadnje.pdf
-
- Nahaja se na: http://www.slovenci-zagreb.hr/si/wp-content/uploads/sites/2/2017/04/Knjiga-Pavlinski-samostani_zadnje.pdf
-
- Predsednik Slovenskega doma Zagreb in SSNM MZ Darko Šonc je povedal, da je avtorica v pisanje monografij vložila veliko energije in truda, omenil je vse dosedanje knjige, ki jih je napisala ter se ji zahvalil za njeno bogato in plodno delo.
-
- Predstavitev monografij sta z glasbenim nastopom popestrila Matic Zakonjšek in Neža Pogačar, ki sta izvedla Serenado, skladatelja Josipa Hatzea, in pesem Ko mislim nate, avtorja Rada Simonitija.
-
- Akademik Josip Bratulić
